"La Bodrga de Torrox"

c0194065_059571.jpg


ご近所の“アラフォー仲間達”とスパニッシュレストランでお食事会♪
このうち2人が先日お誕生日を迎えたので密かに用意したブーケとロウソクでちょっとしたサプライズ^^
レストラン側に前もってロウソクを渡しておいて前菜の盛り合わせでまずは“ハッピーバースデー”の合唱(笑)アルコールと美味しいご飯と、子無しでこういう集まりは我々にとって貴重な時間です。5歳になる息子クンのママが食事会終了前にギブした旦那様に連れ去られましたが食前酒から最後のエスプレッソまで沢山笑ってシワを増やした楽しい数時間でした♪

小学2年生から下は2歳?子供の年齢は様々ですが『頭痛』の種はみんな一緒w そして第2言語を学ばせる親としての苦労も一緒。。。きっとこういう息抜きがあるから子育て頑張れるんですよね!

さて明日からも気合いいれていかねば☆
c0194065_111388.jpg

【ドイツ人には皆日本人に見える!?のかもしれませんが台湾人と韓国人も混ざっています(笑)】

気温の変わり易い今日この頃ですが、皆さん体調に気をつけて素敵な1週間をお過ごし下さい♪♪
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-29 00:58 | ネイル -Nail Design | Comments(2)

やっと週末ですね!
 
今日は夜お友達数人とスペインレストランで“女子会”なので楽しみです♪
勿論おしゃべりが目的なのですが、そこに美味しいお酒と食事があれば更に◯!今晩もお天気は荒れそうですがそんなことはおかまいなしに盛り上がって来たいと思ってます^^

さてさて早速沢山のお問い合わせを頂いております今回のキャンペーンですが、ご要望にお応えして一ヵ所訂正・変更させて頂きます。



・本来のキャンペーン所要時間は

『韓国エステ』ー1時間半
『ジェルネイル』ー1時間半〜およそ2時間半(ご希望のデザインにより変動します)
その間にランチ(休憩)タイムが入るので全体でおよそ5時間弱。


ですが


・『まとまった時間がとれないけれど今回のキャンペーン利用したい!』という場合

『韓国エステ』『ジェルネイル』をお友達とお2人で振りわけ可能!(勿論韓国ランチはお2人でお楽しみ頂けます♪)またはご自身でご予約を2日間に分けて頂くことも可能!(期間は1ヶ月以内とさせて頂きます)と訂正させて頂きます。



お忙しい主婦の方々にもご利用頂き易い内容となりましたのでどうぞご検討下さいませ♪

〜おまけ〜
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-26 10:30 | ネイル -Nail Design | Comments(0)

c0194065_19282558.jpg

【今日のお味見はL.A.カルビ☆勿論こちらもイザビラのお手製です♡】

今日は午前中からお友達でもあり私の信頼のおけるコスメティカリン(エステティシャン)でもあるイザベラのお家でキャンペーンの打ち合わせ+味見会♪まったりと甘〜いこのカルビの味の秘訣はリンゴジュースと玉葱そして赤ワインにあるとか。まさに『ツボ』のこのお味にダイエットも忘れて手掴かみでワシワシいってしまいました(笑)

実は以前から温めていたのですがついにこの度実現することに!
韓国エステ&ランチ♡ジェルネイルのコラボレーションです!!


〜キャンペーンの詳細〜

【期間】8月29日(月)〜9月23日(金)

【料金】フェイシャルエステ+韓国ランチ(ドリンク付)+ジェルネイルで     お一人様99€


*先着10名様までと限定させて頂きます。
*ジェルネイルはストーンをたっぷり使用するデザインのみ追加料金が発生する場合がございます。
*その他キャンペーンやクーポン券との併用はできませんのでご了承下さい。



お友達と2人で、または勿論お一人様でも大歓迎。
ネイルをしてからエステでもまたその逆でもご近所ですが送迎致します^^
夏の疲れたお肌を内から外からたっぷり栄養補給してネイルもキレイに☆
緑の美しいBad Homburgで一日癒されていって下さいネ♪♪
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-23 13:16 | ネイル -Nail Design | Comments(0)

そろそろイギリスで施して貰ったネイルも限界だったので
昨日自分のネイルも塗り替えました♪ 今回は『茄子の紫』を意識して一本だけアクセントゴージャスネイルです☆(笑)
c0194065_16443240.jpg


先日日本から届いたクリスタルダストコレクションのフェアリーテイルシルバーを使用。単に『ラメ』というこのカテゴリーでもこの細かさ繊細さ
日本・ドイツ間には本当に驚く程の差があります。
これだから手間はかかってもやはり日本のものはやめられないのです。。。(手間・暇・コストはかかるんですケド...)
他カラーラメでグラデーションも可愛くてお勧めです。お試し下さいネ♪

さて やっと大好きなドイツの夏が今頃ですが戻って来ました!
残り僅かではありますがこの爽やかな暑さと太陽楽しみたいと思います。

それでは皆さんも引き続き素敵な週末を〜〜^^
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-20 10:26 | ネイル -Nail Design | Comments(0)

c0194065_18325431.jpg

【先日お花屋さんで可愛い色合いのバラを見つけました。まだお店に並べられる前のレジ裏の花束から^^ ちょっとアンティークな感じが♡】

さてさてお天気もよーーーやく回復して夏日になりましたね。
毎年のことですが夏も終わり間際になると最後の力を振り絞るかのように暑さが戻ります。


〜キャンペーンのお知らせです〜


オフ無料
つけかえチャンス!キャンペーン

ハンドジェルネイル付け替えのお客様
当店&他店で取り付けた
ジェルネイルのオフ料金
通常15ユーロが
☆無料☆
ソークオフジェルに限ります
2011年8月18日~9月15日まで

*この期間内にご予約頂いた場合施術日(ご予約日)に関わらず上記キャンペーンをご利用頂けます。また何もジェルのついていたい状態でお越しいただいたお客様はネイルアートを2本無料でお楽しみ下さい^^

             ご予約・お問い合わせはこちらから → 
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-18 12:04 | ネイル -Nail Design | Comments(0)

今年の夏人気があったのは断然オレンジでしたが、ここのところまたピンクの人気が上昇中です♪
c0194065_23265630.jpg

『洋服は大抵ブルーかグリーン系が多いんです』とおっしゃるO様。
『でもネイルはピンクがいいナ♪』ということでピンクはピンクでも少しベージュと少し青みの強いピンクをミックスして馴染みやすい色味にしてあります。ご希望のタイダイ柄も全部に入れると洋服の色味とぶつかりそうなので控えめに片手1本づつのみ。これでなんとかO様のワードローブを邪魔せずにかつご希望にお応えできた。。。カナ!?^^
c0194065_2326309.jpg


今日久しぶりに洋服を物色して来ましたが引き続きオレンジ、黄色が目立っていた気がします。でも秋を意識してか若干くすんだ辛子色(?)モスグリーン系と落ち着いた色が多かったような。。。さてネイルへの影響はどうでしょうか!?(笑)楽しみです♪

さて 皆さんダイエット、したことありますか?
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-16 21:04 | ネイル -Nail Design | Comments(0)

Grill Menü am Sonntag!

なんだか週末も何かと予定が入ってのんびりしている暇もありませんが(先月はイヤって程寝込んでいたので良しとしています。笑)今日は主人のお友達家族が来てバトホンツアー兼我が家でグリル会☆ 実は既に“ご一行様”バトホンのお城と公園見学に出掛けておりますが何時間も歩くのはパスしたい私は『まだ用意があるから〜』とのんびりブログアップw

c0194065_17333514.jpg

【両面少しだけ炒めてマリネしたFenchen-Tomaten-Salat。】

食べ物の中で唯一苦手なアニースに似た香りを持つFenchel。でもこれは何故かいけるんですよね(謎)

c0194065_173315.jpg

【ずっと前から気になっていたPina-Colada-Biskuit。要はピナコラーダのティラミスです♡】

でもこちらのレシピ思ったよりラムやらココナツリカーやらアルコールたっぷり!当然お子ちゃまには全然無理^^; 大人でも酔っぱらっちゃう量ですw

c0194065_17331939.jpg

なので急遽インスタントの(画像載せるまでもなくインスタントですが。爆)ブラウニーを追加で焼きました。
娘が小学校にあがってからというもの急な“お客様”が多いのですぐに作れるこの類のインスタントは常備してあります。ただ先日初めてビオマルクトで買ったこのブライニー、なんとGlutenfrei!(*小麦アレルギーをもつ人の為にドイツでは小麦粉フリーの食材が沢山あります)作りながら箱を見て気づいた時は『しまった...』と後悔したものの考えて見ればこの“米粉菓子”今日本で流行っていることだしこれもアリかなと^^ 完全な開き直りですが(笑)お味の方もなかなか美味でした♪

ではでは皆さん引き続きお天気いまいちなドイツですが良い日曜日をお過ごし下さい。いい加減出掛けて来ます!!
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-14 10:46 | 日々の出来事 | Comments(0)

もう夏は終わり?なんてお天気が続いているドイツですが
まだまだこれからご旅行に!と言うお客様も時々いらっしゃいます。
(ご主人様が日系企業にお務めですとやはりお休みは日本のお盆休みに合せて。。となるのだそう)

さて、こちらのお客様はイタリア・ナポリに行かれるそうです。
もうすっかりサンダルは用済みの肌寒い気候が続いているので温かい国へのご旅行は羨ましい限り!
c0194065_075176.jpg

【今回色もデザインもご本人のご指定です^^】

そしてこちらはギリシャに出掛ける友人Nが『水着に合せて♪』と一緒に考えてくれた“即興ネイル”(笑)この後美容師さんが来る予定になっていたので彼女も私も最後はアワアワ超特急での仕上げとなりましたが髪もネイルも綺麗にして旅行までになんとか間に合って良かったね^^
c0194065_071527.jpg


それにしても今年のこの祟られたようなドイツのお天気、どうなっちゃってるんでしょう。。。。『夏は終った』どころか『夏はあったの??』って感じです。しかももう道に落ち葉散ってるしーー;;せめてハンドネイルだけでも塗り直して気分アップしていくしかないですかね(涙)

秋仕様のカラーも早めに発注して皆様のお越しをお待ちしております(笑)
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-11 17:29 | ネイル -Nail Design | Comments(0)

ケーキバイキング〜♪♪

(病み上がり)スローペースの日々から早1週間。
『スローぺース』ではあるもののこなす量はいつもと変わらない訳で、、、その間義父の訪問もあり(しかもお泊まり...)結局仕事量は変わらず就寝時間が遅れただけでした(意味ない〜。笑)ヘッセン州の夏休みも終わりすっかり普段の生活にもどりつつあります。

ゲストを迎える為の掃除や片付けは面倒な部分もありますがおもてなしのケーキ作りはやはり楽しく、今日もご近所さん達とのお茶会だったのでここぞとばかりに焼きまくりましたよ〜♪(大満足☆☆☆笑)
しかも皆さんケーキやらチョコレートやらを持参して下さったのでもうお茶会がケーキバイキング状態に!(爆)朝食後の集いだったので皆さん胃袋に限界ありましたがお持ち帰りはもう紙皿の上に『のるだけ持ってって〜』ともう食べ切れないくらいのケーキ盛り合わせに。嬉しい悲鳴ってやつですね^^

そんなケーキ達をザッとご紹介♡

c0194065_114746.jpg

【“101の幸福なレシピ”よりフルーツのタルト。】
c0194065_112580.jpg

【友人からおしえて貰ったレシピよりキュラメルフィナンシェ♪】
c0194065_11682.jpg

【夏が終る前に絶対焼きたかったオレンジサマーケーキ】
c0194065_104466.jpg

【義父が来る前日に焼いたフォンダンショコラとシュークリーム】
c0194065_102255.jpg

【この半生加減を見て下さい。ショコラーなら絶対“ツボ”です!笑】

このレシピ小麦粉はいっさい入らないので口溶けがとてもよく口の中ですっと溶けてなくなるまさにフォンダン(溶ける)ショコラ。ケーキの半分以上主人が消費したのは言うまでもなくw やっぱりチョコ系ケーキが我が家では断トツNo1.!を再確認した週末の午後でした(笑)

そしてご近所の方々が焼いて来て下さったケーキも♡

c0194065_1335383.jpg

【フランス・アルザス地方の伝統菓子。バニラビーンズで煮たプルーンまで入った手の凝り様!え〜、名前は忘れましたが(Hさん何でしたっけ?汗)フラン・ナチュールにとても似た食感でした♪】
c0194065_121782.jpg

【『あんみつで有名な神楽坂“紀ノ善”の抹茶ムースを真似てみたの〜♪』とHさん2つ目のお手製デザート☆粒あんと生クリームも添えて。おいしゅうございました^^ちかいうち私も真似っこします!笑】
c0194065_13938100.jpg

【小さなお嬢さんを連れて初めてお越し下さったMさん。ドイツに来て数ヶ月なんてとても思えないくらいの情報通でビックリ!また色々おしえて下さいね〜(って逆?)笑 しっとりバナナケーキも美味しく頂きました。ご馳走サマ〜♪】

これだけケーキが集まるとお腹よりも目が食べたい!朝食後にあれだけ食べたのに午後また残ったケーキでまったりお茶タイム♪ これで寝込んでいた間に落ちた数㌔はまた元の木阿弥ですが(爆)やっぱりお菓子に囲まれると幸せですよね〜。今日はお忙しい中集まって下さってありがとうございました。美味しくそして楽しい一時でした☆
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-09 18:54 | お菓子とパン-Baking | Comments(4)

夏の思い出。。。

皆様お久しぶりです!
夏休みも残すところあと5日(ヘッセン州、現地校)となりましたがいかがお過ごしですか?

始まったばかりの頃はこれから始まる“サマーバケーション”に胸を踊らせ大小様々な計画にワクワクしたのもですが来る日も来る日も雨....梅雨のようなお天気にかなりテンション下がりましたよねーー;
c0194065_5132852.jpg
【お天気やっっと快復した昨日のフランクフルト・ザクセンハウゼン。】

今年は日本行きもキャンセルしてイギリス旅行があったもののあとは近場でチマチマと楽しんでいた我が家ですが、ずっと風邪を引きずっていた息子が私がイギリスから戻ってすぐに出掛けたミュンヘンの旅先で発熱!その旅行のクライマックスとも言えるレゴランドに行く前日、行き先は急遽大学病院となり検査の為丸1日病院に缶詰、結果大したことなく抗生物質を処方され家路に着いた訳ですが翌日今度は私が発熱!私の中では恐らく最高?の39度まで熱があがり、一度は快復の兆しもあったものの油断して動きまくっていたのがいけなかったのか再度ものすごい寒気と関節痛に襲われ再び熱が上がり夜中に肺と肋骨の痛みに襲われタクシーで私まで大学病院に向かうというもう救い様もなく最悪の夏休みを過ごしておりました^^;私の方は息子と違いほぼ咳も出ていなかったのですが何と肺炎になりかかり肋骨まで炎症すると言う(聞いた本人の方が驚くような)事態になっていたのです(笑)今だから笑い話にもなるのですが起こしても起こしても(息子の咳と夜泣きで)睡眠不足だった主人は起きてくれないし、訳のわからない痛みに不安になりながらも夜明け前病院に『入院準備』までして1人出掛けていった時は不安やら情けないやら(主人に)腹が立つやらで。。。結局準備も空しく?取り越し苦労に終って12時間後人間ドックのような検査の後帰宅した時思ったことは『生きて帰れて良かった。。』でした。(笑)

その後1週間は子供の面倒、家事全て休み中の(“バケーション”なんて名ばかりでことごとく機嫌の悪い)主人に任せて私はソファーで足を高くあげたままの超“安息日”。幸か不幸かお天気も引続き最悪だったので外に出たい欲求に苦しむこともなく久しぶりに本を読みふけってテレビを観て寝たい時に寝て。。。のある意味とっても贅沢な7日間でした。いつもなら風邪をひこうが体調悪かろうが自分1人しかいなければ無理にでも日々の雑事をこなしてしまうし、元からじっとしていられないタチなのでこんなことでもなければ本当に『何もしない』休息はありえなかったかも!?と無理矢理ポジティブに考えればこんな夏休みもアリかな〜なんて^^ きっと何か意味があったに違いない!と思うようにしています。忙しさにかまけて受けないような検査まで全てまとめて受けられた訳だし、しかもその間実は歯の痛みも発生し歯医者で受診する日もあり(結果日本で詰めた部分が既に摩耗して神経に近くまで擦り減っている、とのこと)こちらも近いうち詰め直すことになりなんだか身体のメンテナンス期間だったみたいな!?!?(笑)

『一体なんの為の休暇だったのか。。。。』と不平タラタラで今日出勤していった主人には感謝、そして申し訳ない気持ちも残りますが夫婦助け合っていかないとねっ♪『起こりゆる全てのことには意味があるのよ!!』なんて慰めにもならない慰めを言いつつ肩を叩いて送り出した鬼嫁な私でした(爆)そして最後の最後気がかりだったお友達家族総勢23名で企画していたBBQパーティーは病み上がりの日曜日無事楽しくこなしてそして今日から仕事始め!なんだか冬眠から覚めたような、ドイツのお天気とともに復活したようなワタクシです☆ また天気とともに崩れなければいいのですが。。。

さて今日のお客様は親子で来れたお友達のMさん♪
[PR]
by mikla3333 | 2011-08-02 23:59 | ネイル -Nail Design | Comments(0)