人気ブログランキング | 話題のタグを見る

発見!!

今朝は思いがけない出会いと発見がありました!

(以下長文です。美容、レーザーに関する投稿なので興味のない方スルーして下さい)

*********************************

今まで地元バトホンで良い皮膚科がないものか。。。と色々なPraxisを訪れて来たのですが、未だ歯科も婦人科もなかなか納得行く病院(先生)と出会うことができずフランクフルトまで行っているのですがやっぱり自宅から行き易い所の方が理想な訳で...。今回は頭(オデコ?)の上にできたニキビのような虫さされのような赤い腫れ物を診て貰う為またまたネット検索。

1週間程前からちょっと目立つ髪の分け目オデコよりに直径1cmくらいの腫れ物ができていたんです。でも痛くも痒くもなく私自身あまり気にしていなかったのですが娘や主人が『うわ〜どうしたのソレ!』とあまりに毎回大袈裟なリアクションをしてくれるので、その反応に絶え切れず皮膚科に電話した訳です。

今まで数回通っていた皮膚科は場所がクアハウスの真横で市内でショッピングついでに行けて便利だし腕も良いと見えて常時待合室は30人前後の患者さん!(大学病院並に待たされます..)ただその先生が私にはどうも合わなくて...2、3時間も待たされた挙げ句やっと自分の番になってもゆっくり診察して貰えず、もう捲し立てられるような勢いの診察。“ついでに”なんて他の箇所について聞こう物なら露骨にイヤな顔をされるしその用件が終ればサッサと次ぎの診察室に入っていく始末!以前魚の目で相談した時は『魚の目なんて皮膚科の管轄じゃない!そんなものはFußpflegeで診て貰いなさい!!』と言い放たれちょっと角質が厚くなった箇所の魚の目を『こうやって自分でもできるでしょ!!』と大きなハサミを持って来て力任せに切られ...さすがにその日を境にそこで診察を受けることはなくなりましたが、かなり前に受けた皮膚がん検診で(ドイツでは年に一度全身のコントロールが薦められています)一つお腹にあったホクロを切除する予約が入っていたことに気づき最後に行ってみたのですが、思いきり痕が残りましたーー;

とったホクロ自体がそれ程大きいものでなかったので(しかもお腹で隠れる部分だし)良かったものの、今後美容レーザー等でお世話にならないとも限らない、という意味でも『男性の先生よりは女性の先生だな!』と言う結論に至ったのです。国籍は違っても肌に対する観念や悩み、美意識は万国共通ですからね〜。


前置きは長くなりましたが、そんな訳で今回はÜberweisung(紹介状)は↑のDr.で使ってしまったのでPraxis Gebuehre10ユーロ払っての診察だったのですが、それでも良い先生が見つかるなら、と市内でも自宅より(市役所前で更に便利♪)の女医さんのいる皮膚科を訪れた訳です。

結果、大正解&大収穫☆でした!!

こちらも『2、3時間の待ち時間は覚悟で来て下さいね!』と言われたものの早起きして向かった甲斐あってなんと予約のある患者さんの次に診察室に通され、その上まだワンサカ混んでいた時間ではなかったのかオデコの腫れ物の診察が終った後(遠慮がちに聞いてみた)魚の目に関しても隣接されたFußpflegeを紹介して下さり、なんとネイル施術する上での注意点まで丁寧に(勿論大概学校で既に習っていますがそれ以上に)おしえて下さり、もう私大大大満足☆(笑)まだそこまで濃くはないとは言え妊娠中に出来たシミもいつかはとりたいし。。。と常に思っていたのですが、安心して任せられそうな“美容専門”のPraxisまで一挙に見つけることができました♪♪

医療関係では日本と並ぶ、いやそれ以上の技術を持つドイツですが『美容』と言う分野ではまだまだ遅れている...と言うのが私の感想。パーマネントメイクアップやFußpflege等日本より進んでいるものもありますが、どうも(我々の)ニーズにいまひとつマッチしていないと言うか。。。特に日本人の悩みとも言える“シミ”に関してはこちらでは逆にニーズが全くないようにすら見えていました。が!!この総合美容サロンはシミとりのレーザー治療の他に足の角質除去&お手入れのFußpflege(勿論Wellnessでなく“Med.”の医療部門です)、フェイシャルや痩身に至まですべて皮膚科の先生の指導の元運営されています。その上サロン内は改装したばかりでキレイだし(←ここも重要)そして内装もお洒落と来ていてもうパーフェクト!!!!としか言いようがありません!

サロン内の画像も残念ながらHPからはご覧頂けませんが、11月に予約を入れて来ました(あ、シミの方じゃないですよ。笑)実際施術を受けてみた感想はまたその頃レポートさせて頂きます^^
施術者との相性があるようにお医者さんとの相性も当然ありますよね。そしてそれはそこで施される技術や医療と同じくらい大切なもの☆と私は思っています。施術、あるいは診療を受けている間いかに自分が心地良くいられるか、そして信頼できるか。自分の身体を任せると言う意味では一緒ですよね。今日は良い出会いがあって良かったです♪♪


ではでは皆さん今日も気持ちよく晴れています☆
良い1日をお過ごし下さいね〜♪
(長々とおつきあい頂きありがとうございました)


Louisenstraße 104b
61348 Bad Homburg
Tel.06172-101202
www.Lz.schoenehaut.de

★レーザー治療やサロン内での診察で通訳が必要な場合は可能な限りで対応させて頂きますのでお気軽にご相談下さい。
Commented by ちよ at 2011-09-15 18:52
はじめまして、10月下旬にフランクフルトビューティー旅行に行きます。リンパセラピーサロンやオススメボディーマッサージサロンがありましたら是非教えて下さい。宜しくお願い致します。
Commented by mikla3333 at 2011-09-15 20:04
*ちよ様
初めまして。
ちよさんは日本からのご旅行で今回のビューティー旅行にいらっしゃるのですか?私が住むBad Homburg(フランクフルトから地下鉄で30分)はスパで有名な温泉保養地なのですが、街の中心にお勧めのWellness施設があります♪

ここは歴史ある重厚な建物も見物ですが指圧からロミロミ、勿論リンパドレナージュに至までかなりマッサージが充実し、(水着着用)で色々なサウナやバスが楽しめるスパも併設しています。
http://www.kur-royal.de/angebote/anw-massagen.htm
マッサージは“スポーツマッサージ”しか受けたことがありませんがここならハズレはないかと思います。

ただ↑は男性が担当することもあるので裸での施術に抵抗があるようであればこちらもいいかもしれません。
http://www.siddhalepa-ayurveda.de/web/de/behandlungen/massagen.htm

素敵な旅行になるといいですね♪^^
Commented at 2011-09-16 16:59
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by mikla3333 at 2011-09-18 05:14
*ちよ様
なるほど!観光で癒されに〜♪ではなくプロの方がお勉強に!だったのですね。失礼いたしました^^;

私は通訳が本業ではないので正式に1日の通訳料金と時間単位の料金というのは申し上げ難いのですがもしネイルのお客様にご迷惑かからない様早めに大体のスケジュール(フランクフルトでの)またご希望の訪問施設(サロン等)おおまかにおしえて頂けたらと思います。

mikla3333@excite.co.jp
どの程度お力になれるかわかりませんが少しでもお会いできたらいいですね♪
Commented at 2011-09-18 05:15
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2011-09-18 05:26
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2011-09-19 22:21
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2011-09-20 02:16
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented at 2011-09-20 02:18
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
by mikla3333 | 2011-09-14 12:00 | 美容と健康-Health&Beauty | Comments(9)